เกรทเทอร์ แมนเชสเตอร์ โปลิศ แถลงการว่ามี 39 คนถูกตัดสินลงโทษจากพฤติกรรมร้ายร่างกายข้าราชการในระหว่างการต่อต้านเครือญาติเกลเซอร์ที่ โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เมื่อพ.ค.ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมา
แฟนบอล “อสุรกายแดง” รวมตัวกันต่อต้านที่หน้าสนาม รวมทั้งการบุกเข้าไปในสนามจนกระทั่งทำให้เกมที่จะเจอกับ หงส์แดง จะต้องถูกยกเลิกไป ซึ่งสถานะการณ์คราวนี้แฟนบอลมีการปะทะกับผู้พิทักษ์สันติราษฎร์จนถึงมีข้าราชการเจ็บถึง 36 รายในขณะเข้าไปหยุดเหตุ
ปัจจุบันทางตำรวจ เกรทเทอร์ แมนเชสเตอร์ ประกาศว่ามีบุคคล 39 ผู้ที่ได้รับโทษจากพฤติกรรมในคราวนี้ โดยแก่ตั้งแต่ 15 ถึง 52 ปี
วาซิม เชาดรี้ ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ แถลงว่า “กลุ่มซักถามของ จีเอ็มพี ได้กระทำการสอบปากคำอย่างพิถีพิถันเกี่ยวกับความเปลี่ยนไปจากปกตินี้”
“การต่อว่าดตาม ถามไถ่รวมทั้งข้อมูลข่าวกรองเป็นจำนวนมากที่ได้รับจากสาธารณะเหมือนกับการวิเคราะห์กล้องวงจรปิดและก็การระบุตัวตนอย่างระมัดระวังเพื่อตรวจตราให้มั่นใจบุคคลกลุ่มนี้อยู่และก็พบเจอกับผลปรากฏว่าจากความประพฤติที่น่าสยดสยองในวันนั้น”
“ข้าราชการของพวกเรายอมเสี่ยงอันตรายในทุกๆวันเพื่อผู้คนในมหานครแมนเชสเตอร์ไม่เป็นอันตราย และก็เป็นน่าอิดหนาระอาใจยเป็นอย่างยิ่งที่ไม่ว่าใครที่ตั้งจิตใจรังควานข้าราชการ พวกเราจะไม่ทนกับเหตุนี้”
